:56:01
Do que se trata?
:56:03
Parece mesmo um boxeador.
:56:06
Como John Garfield, em Corpo e Alma.
:56:09
Muito parecido. Já lhe disseram isso?
:56:13
Já lhe disseram
que se parece com Paul Newman?
:56:15
O tempo todo.
:56:23
Conhece aquele diretor
que rodava um filme aqui, Burke Dennings?
:56:28
Eu o vi.
:56:30
Você o viu?
:56:32
Soube como ele morreu?
:56:36
Só o que li nos jornais.
:56:37
O que sabe a respeito de bruxaria?
:56:42
Do ponto de vista da bruxaria,
não do inquisidor.
:56:45
Escrevi sobre o assunto.
:56:47
Mesmo?
:56:49
Do ponto de vista psiquiátrico.
:56:51
Eu sei. Eu li.
:56:55
Essa profanação da igreja...
:56:58
tem a ver com bruxaria?
:57:01
Talvez algum ritual de missa negra.
:57:04
E, agora, Dennings. Sabe como ele morreu?
:57:09
De uma queda.
:57:13
Eu lhe contarei e, por favor, padre...
:57:18
é confidencial.
:57:21
Burke Dennings foi achado...
:57:24
ao pé da escada que dá para a Rua M...
:57:27
com a cabeça completamente virada...
:57:30
para trás.
:57:37
Não foi por causa da queda?
:57:39
É possível.
:57:42
- Possível, mas...
- Improvável.
:57:45
Exatamente.
:57:48
Temos, de um lado,
um crime relacionado com bruxaria...
:57:52
e, de outro, uma profanação
tipo missa negra.
:57:57
Acha que são obras da mesma pessoa?