:24:00
Ýþte!
:24:04
-Þuna bak!
-Beðendin mi?
:24:06
Çok sevimli, deðil mi?
:24:09
Þuraya koyayým da kurusun, hala kurumamýþ.
:24:17
Hey, bu da nereden çýktý?
:24:21
-Ben buldum.
-Nerede?
:24:25
Dolapta.
:24:29
Bununla oynuyor musun?
:24:31
-Evet.
-Nasýl oynandýðýný biliyor musun?
:24:33
Göstereyim.
:24:39
Bir saniye, iki kiþi lazým.
:24:41
Gerekmez, ben hep tek baþýma oynuyorum.
:24:44
Ýkimiz oynayalým.
:24:49
Oynamamý gerçekten istemiyorsun ha?
:24:51
Ben istiyorum, Kaptan Howdy istemiyor.
:24:54
-Kaptan kim?
-Kaptan Howdy.
:24:57
Kaptan Howdy de kim?
:24:59
Bilirsin, ben soru soruyorum, o cevap veriyor.
:25:03
-Kaptan Howdy... Anladým.
-Çok tatlý biri.
:25:07
Eminim öyledir.
:25:09
Dur da sana göstereyim.
:25:12
Kaptan Howdy, sence annem güzel mi?
:25:20
Kaptan Howdy, bu hiç de hoþ deðil.
:25:22
-Belki de uyuyordur.
-Öyle mi dersin?
:25:27
Neden bunlarý okuyorsun?
:25:30
Çünkü hoþuma gidiyor.
:25:31
Hem güzel bir fotoðraf da deðil.
:25:34
-Yaþýndan büyük gösteriyorsun.
-Sen kendine bak!
:25:37
Kendine bak ha!
:25:40
Makyajcým orada deðildi.
:25:43
Dur da þu kirpiði alayým.
:25:45
Alamadým.
:25:48
Doðum gününde ne yapacaðýz?
Bu sene pazar günü, çok iyi, deðil mi?
:25:53
Ýþim de yok. Ne yapabiliriz?
:25:55
Bilmiyorum.
:25:56
Ne yapmak istersin? Bir fikrin var mý?