The Exorcist
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:00
Önemli deðil.
Günlük kýyafetimle geleceðimi söylemeliydim.

1:17:03
Evet, iyi olurdu.
1:17:05
-Sigaranýz var mý peder?
-Tabii.

1:17:11
Saðolun.
1:17:24
Hava soðuk.
1:17:26
Evet.
1:17:31
Nasýl oldu da bir psikiyatr rahip oldu?
1:17:34
Tam tersi oldu.
Beni týp fakültesine Kilise gönderdi.

1:17:38
Hangisine?
1:17:41
Harvard'a, sonra Bellevue'ye...
1:17:43
ve Johns Hopkins'e. Ýþte bunun gibi yerler.
1:17:49
-Peder Dyer'ýn arkadaþýsýnýz, deðil mi?
-Evet.

1:17:52
-Yakýn mýsýnýz?
-Çok yakýnýz.

1:17:54
Benim partimden bahsetti mi?
1:17:56
Tabii ki.
1:17:59
Kýzýmdan bahsetti mi?
1:18:00
Hayýr, kýzýnýz olduðunu bilmiyordum.
1:18:04
-Ondan bahsetmedi ha?
-Hayýr.

1:18:09
Ne yaptýðýný söylemedi mi?
1:18:11
Ondan bahsetmedi.
1:18:15
Rahiplerin aðzý sýký oluyor ha?
1:18:17
Deðiþir.
1:18:20
-Neye göre deðiþir?
-Rahibine göre.

1:18:26
Peki, ya biri size gelip de...
1:18:29
yani bir katil ya da bir suçlu...
1:18:33
gelip de sizden yardým isterse?
1:18:36
Onu ele verir misiniz?
1:18:38
Ruhsal yardým peþindeyse onu ele vermem.
1:18:42
-Vermez misiniz?
-Vermem.

1:18:44
Ama onu teslim olmasý için
ikna etmeye çalýþýrým.

1:18:48
Peki ya þeytan kovma meselesi?
1:18:57
Anlayamadým.

Önceki.
sonraki.