:20:01
Ik steel altijd
van die onnodige rotzooi.
:20:08
Het zit wel goed, Meadows.
Wees eens een vent.
:20:12
Flessen haarwater, modelautootjes.
:20:16
Ik kan geen eens
een modelautootje bouwen.
:20:20
Allemaal rotzooi.
:20:26
Vroeger had ik geld op de bank.
Eerlijk waar.
:20:29
Maar da's allemaal pleite.
Rekeningen mee betaald.
:20:36
Ik had echt geld...
- Het zit wel goed...
:20:41
Helemaal niet.
:20:51
Die gozer is niet wijs.
:20:54
Rijp voor de psychiater.
:20:57
Ja, maar wat gaan we nu
met deze mesjokke goser doen ?
:21:06
We kunnen in Washington
een tussenstop maken...
:21:10
en hem 'n beetje af laten koelen.
:21:13
Wat een rotzooi.
:21:32
De laatste trein gaat om half elf.
Genoeg tijd om lekker te bikken.
:21:41
Wat wil je eten, Meadows ?
- Geen idee.