:21:06
We kunnen in Washington
een tussenstop maken...
:21:10
en hem 'n beetje af laten koelen.
:21:13
Wat een rotzooi.
:21:32
De laatste trein gaat om half elf.
Genoeg tijd om lekker te bikken.
:21:41
Wat wil je eten, Meadows ?
- Geen idee.
:22:04
Wat vind je ervan ?
- Prima.
:22:09
Wel wat druk. Wat vind jij, Meadows ?
:22:12
Zouden ze hier de kaas
op de hamburgers laten smelten ?
:22:17
Lust je geen gesmolten kaas ?
:22:24
Kijk jij even
of ze ook aparte eethoekjes hebben.
:22:33
Wel druk.
- Honger.
:22:39
Dan maar een andere tent.
- Dan missen we de trein.
:22:44
We missen onze trein.
- Wat dan nog ? We hebben vijf dagen.
:22:56
Meadows, kan ik je vertrouwen ?