:15:02
That's when you'll get your clue
for this evening.
:15:04
- For whom are we looking tonight?
- The person with the shoplifter card.
:15:08
Vittorio!
:15:20
All right, who's got the shoplifter card?
:15:23
Come on. We're not gonna
really do this, are we?
:15:26
Run around this bombed-out backwater
with a silver key up our tokhes?
:15:29
It probably means
that you're the shoplifter.
:15:33
Is this the only clue we're gonna get?
:15:35
- It must open a door somewhere.
- Brilliant.
:15:39
It's a game.
I thought you were going to enjoy it.
:15:41
Vittorio, honey, I wanna talk to you.
If we're playing...
:15:44
Stop coming on to Vittorio, Christine.
:15:46
He doesn't know what the key means
any more than you do.
:15:49
It's my secret!
:15:52
Everybody got their key?
:15:55
Vittorio will be back
to pick you up again at 10:00 sharp.
:15:59
Be on the docks by that time...
:16:01
or you'll have to swim back to the boat
through the oil slick and the beer cans.
:16:04
And no conferring.
This is an individual competition.
:16:09
Quit pouting, Alice.
:16:11
You're having a terrific time.
:16:17
Kill.
:16:36
Don't hate me. I followed you.
:16:38
I know it's against the rules,
but we could knock this off together.
:16:41
You know, actually, I speak a little frog.
:16:44
- Christine.
- Just don't tell Clinton I did it, okay?
:16:56
Look at this chintzy toast rack.
:16:58
Maybe it's a letter holder.
What do you think?