:00:06
¿Qué?
:00:11
¿ Una pista vital?
:00:14
Clinton no fumaba cigarrillos.
:00:18
No hay avión.
:00:20
La policía llegará esta noche o mañana.
:00:25
En una nave lleva 6 ú 8 horas.
Atracaremos aquí mientras tanto.
:00:31
Bien. Muchas gracias, capitán.
:00:35
Eso implica interrogatorios y reporteros.
:00:39
- Prepara tu perfil izquierdo.
- Cállate, Christine.
:00:43
No van a enterrarlo en el mar, ¿no?
:00:45
No, ya hay mucha polución
en el Mediterráneo.
:00:49
¡Pobre Clinton, qué pena!
:00:53
"El fin de Sheila" hubiera sido
un éxito enorme.
:00:57
¡Oye, está muerto!
:00:59
¡Hablas de un maldito film...
:01:02
...y él está muerto!
¡Deja de hacer ruido con el hielo!
:01:07
Tomaré mi Bloody Mary sin hielo.
:01:09
Y yo. Bourbon.
:01:11
Es una desgracia el accidente de Clinton...
:01:15
...pero un film es un film.
:01:18
¿Han pensado
que no es el primer accidente?
:01:22
Ayer la hélice. Anoche la piedra.
:01:25
¿Qué quieres decir?
:01:27
¿La hélice fue un accidente
o una equivocación?
:01:31
¿Alguien trató de matarlo?
:01:33
- ¿Quién hubiera querido matarlo?
- Sí, no estamos en Hollywood.
:01:36
Deja eso, Tom.
:01:38
Presumo que Clinton
nadaba cerca de la hélice. Lo oí gritar.
:01:42
- ¿No lo oímos todos?
- ¿Qué fantasías fabricas?
:01:49
¿Quién no resolvió el juego anoche?
:01:57
¿Por qué dijiste "qué raro"
fuera de la capilla?