:04:01
Probable.
:04:09
Oui. Qui d'autre, en dehors de moi?
:04:13
Tous les deux ou rien que lui? Ah bien.
:04:16
Non merci. Qui d'autre sera là?
:04:19
Je viens.
Je rêve de la prendre sous contrat.
:04:23
La ligne est mauvaise.
:04:26
J'ai dit, je rêve de reprendre le contact!
:04:30
Et Bridey Murphy? Elle vient, elle aussi?
:04:33
Comment ça, ce que je veux dire?
:04:35
Tous étaient chez vous le soir
:04:37
où une voiture a tué Sheila.
:04:40
Je l'annonce aux "Potins": "Veillée
du bout de l'an, de Clinton Greene."
:04:44
J'ai dit: "Ce n'est pas un potin".
Ce sera notre secret.
:04:48
J'ai adoré votre... Ça, c'est un navet.
:04:50
J'ai adoré votre télégramme.
Il me tarde de vous voir.
:04:52
J'ai perdu 20 kilos. Je suis un roseau.
:04:56
Téléphone le tuyau
et prends une voix de femme.
:05:02
"Mon année de deuil prend fin..."
Il veut rire!
:05:04
Du cimetière, on est allés tout droit
:05:07
à la première de Streisand.
Appelle Freddie, s'il te plaît.
:05:13
Freddie, il faut que je parte
pour la Côte d'Azur.
:05:22
Tout le monde en place, s'il vous plaît!
:05:26
Merci. Alors, les petites, on essaie?
:05:31
Un grand sourire!
:05:34
- Les meilleurs toutous d'Angleterre...
- Aboient...
:05:37
Pour Buffers.
:05:38
- Très bien...
- Téléphone... C'est votre femme.
:05:41
Buffers - viande pour chien
dans une sauce riche
:05:45
Oui, chérie?
:05:48
De qui?
:05:50
Grand Dieu!
:05:52
- Abois!
- Quand?
:05:54
Confirme par télégramme,
signé de nous deux.
:05:58
Ah bon... Alors, signé par moi.