:32:05
Écrasez-la.
:32:16
Essayez celle-ci...
:32:20
...vite, rien qu'une fois.
:32:27
Laissez-la se consumer.
:32:28
Voyez-vous, dans l'obscurité,
à un moment critique...
:32:32
...vous pouvez écraser le filtre,
non le bout allumé.
:32:35
- Si vous n'essayez qu'une fois.
- Comme Clinton.
:32:40
C'était dans le réduit où on l'a tué.
:32:44
Un peu de patience.
:32:47
Nous avons cru que ceci venait
du réduit du prêtre.
:32:51
C'est faux. Ce bois était sculpté.
Celui-ci ne l'est pas.
:32:54
Il vient de la grille latérale.
:32:57
Comment est-il arrivé
dans la robe de Clinton?
:33:01
On a cassé la grille.
:33:06
- Qui, dites-le?
- Nous manquerait-il un acteur?
:33:11
Quelqu'un qui aurait tout vu?
:33:14
Rien de tout ça
ne semblerait aussi sinistre,
:33:17
s'il n'y avait ceci.
:33:22
Lee était dans la cabine de Clinton.
:33:24
Mais la sienne était verrouillée
de l'extérieur. Avec quoi?
:33:28
La seule clef était dans la timonerie.
:33:31
Elle a dû passer par les toilettes
et sortir par ma cabine.
:33:34
Non, car votre accès à la salle de bains
était verrouillé de l'intérieur.
:33:37
J'ai dû le déverrouiller.
:33:40
Il doit y avoir une explication.
:33:42
N'importe qui pouvait prendre la clef, hier.
:33:46
Peut-être est-ce Clinton qui a cassé
la grille, et n'y avait-il personne d'autre...
:33:51
J'avance à tâtons parmi les débris
de mon imagination rouillée.