The Laughing Policeman
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:04
Podemos hablar aquí.
No tengo mucho tiempo.

:47:07
¿Vio a este hombre alguna vez?
:47:09
Sí.
:47:13
¿Con su compañera de cuarto?
:47:15
No. En los periódicos.
Él era uno de los otros, ¿no?

:47:19
¿Nunca lo vio excepto por eso?
:47:22
¿Eso lo decepciona?
:47:25
¿Cuánto tiempo compartieron el cuarto?
:47:28
Dos años.
:47:30
Nunca antes vi al hombre.
¿Eso es todo?

:47:36
¿No salían ni nada de eso?
:47:41
Mi pregunta es si su compañera salía
con muchos hombres.

:47:46
No salía con hombres para nada.
:47:52
¿Y usted?
:47:54
No creo que eso sea asunto suyo.
:47:57
¿No cree?
:48:08
Vaya pregunta.
:48:12
- ¿Dónde encontraste estas fotos?
- Estaban en su escritorio en la comisaría.

:48:17
Las vieron todos, entonces.
:48:20
- ¿Por qué las sacaron?
- ¿Por qué no?

:48:24
En realidad, no es algo que te incumba.
:48:26
¿Qué rayos es esto?
¿Algún jueguito alocado?

:48:31
¿Cómo diablos pudiste posar
para esa basura?

:48:33
Asesinaron gente y quiero respuestas.
:48:37
Escucha, policía pomposo...
:48:44
sé que asesinaron gente.
:48:48
No hay manera
de que pueda explicarte esto...

:48:52
porque no estaba destinado
a nadie más que a nosotros.

:48:55
- Era privado. Era entre nosotros.
- ¿Qué diablos significa eso?

:48:59
Creo que ya has llegado a tu propia
conclusión. Eso es lo que creo.


anterior.
siguiente.