The Laughing Policeman
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:49:03
Tienes toda la razón.
:49:05
Y toda esta furia tuya... Actúas
como si te hubiese sido infiel a ti.

:49:28
¿Te habló Dave alguna vez
acerca de su trabajo?

:49:33
Odiaba su trabajo.
:49:36
Odiaba la violencia física.
Tenía que empujarse para ir a trabajar.

:49:40
Dios santo.
:49:42
Lo único que le gustaba era
la investigación. Seguir gente, esas cosas.

:49:46
¿Mencionó alguna vez a quién seguía?
:49:49
No lo sé.
Sólo que estaba trabajando para ti.

:49:51
No sé.
Algo sobre un caso no resuelto.

:49:55
¿Mencionó alguna vez a Teresa Camerero?
:49:59
SÍ. Mencionó a Teresa.
:50:01
De hecho, es de lo único que hablaba.
:50:03
Tenía toda una biblioteca
de asesinatos sexuales.

:50:06
Le encantaban...
Le fascinaban los asesinatos sexuales.

:50:09
¿Crees que estas fotos
tenían que ver con eso?

:50:23
¿Hola?
:50:26
Sí. Un momento, por favor.
:50:29
Eres muy seguro de ti mismo, ¿no?
:50:34
No sé de qué hablas.
:50:36
Martin.
:50:38
¿Dónde?
:50:39
Estaré ahí en cinco minutos.
:50:41
¿Destruí tu preciosa prueba?
:50:44
Tengo una emergencia.
Hablaré contigo más tarde.

:50:47
Yo también tengo una.
:50:54
Usaremos dos escuadras. Una por la puerta
principal. Una por la escalera de atrás.

:50:58
Mantengan contacto de radio.
No quiero que se disparen entre sí.


anterior.
siguiente.