:55:04
¿De qué rayos hablas?
:55:06
Éste no es nuestro hombre.
No es el tipo del autobús.
:55:10
Servirá por el momento.
:55:12
¿Cómo va a saltar de un autobús
con una pierna y huir?
:55:15
¿Cómo rayos voy a saberlo?
:55:22
- Larsen, ¿qué le pasa?
- No lo sé, jefe.
:55:26
Mierda.
:55:28
Con mi suerte, este sujeto resultará ser
un maldito héroe de guerra.
:55:39
No, no. No se frote los ojos.
No se frote los ojos.
:55:52
- Hola, Jake. ¿Qué tan serio es?
- Se acabó.
:55:59
Probablemente no importe ahora...
:56:02
pero descubrí lo que Schwermer
trataba de decir.
:56:04
¿Esa cosa en la cinta
que sonaba como "Vielda"?
:56:08
Nos estaba respondiendo en alemán.
:56:10
Decía que el hombre que le disparó
se parecía a Elder.
:56:13
- ¿Quién rayos es Elder?
- Es un buen boxeador. Es un competidor.
:56:17
- Encuéntralo, Mike.
- ¿Crees que...?
:56:18
Encuéntralo.
Deja que le eche un vistazo.
:56:56
- Córtate el pelo.
- Déjese crecer la barba.