1:00:01
Vamos. Te toca a ti. Juega.
1:00:03
No, no. Tiene que ser tuyo.
1:00:05
- Voy yo.
- Juegan por cerillas, ¿no?
1:00:10
Por favor.
1:00:11
Sabes que apostar es contra la ley.
1:00:15
Nadie aquí infringe sus tontas leyes.
1:00:18
Ya que nadie infringe la ley...
1:00:20
¿por qué no hacemos que
el partido sea más equitativo?
1:00:24
¿Qué tal algunas más para ti? Así.
1:00:26
¿Y tú, papito?
¿Qué tal algunas más para ti?
1:00:29
¿Y para mamita aquí?
¿Qué tal un montoncito para ti?
1:00:32
Ahora, cariño, está más parejo, ¿no?
¿Un poco más justo?
1:00:43
Estamos buscando a un sujeto
llamado Rodney Davis.
1:00:48
¿Dónde podemos encontrarlo?
1:00:55
No nos dan nada.
1:01:02
¿Vieron a ese desgraciado que entró aquí
y nos hizo esa jugada de mierda?
1:01:06
- ¿Vieron eso?
- ¿Si lo vi?
1:01:07
¿Y ese otro parado encima mío?
1:01:10
Qué descaro.
Debe de andar lento en la central.
1:01:13
- ¿Lento? Por favor.
- Más lento que lento.
1:01:16
Sí. Más lento que mierda de tortuga.
1:01:29
Ése es nuestro hombre.
1:01:30
Por el costado.
Hay una salida al callejón.
1:01:34
¿Qué diablos pasa aquí?
1:01:51
¡Alto!
1:01:55
- Policía.
- No me digas.
1:01:58
Contra la pared.