1:06:04
Algunos cretinos nunca aprenden.
1:06:09
Jesús querido.
1:06:10
Estás loco.
1:06:12
Patético.
1:06:14
Larsen.
1:06:17
¿Qué sucede?
1:06:19
¿Algo sobre esa arma?
1:06:22
- Lo estoy investigando, jefe.
- Bien.
1:06:28
¿Qué pasó con Rodney?
1:06:30
No hubo coincidencia.
1:06:33
Tu amigo Bobby nos estaba tomando
el pelo. ¿Entiendes lo que digo?
1:06:49
- O.B.
- Hola. Jake, Leo.
1:06:52
- Hola.
- ¿Qué buscan?
1:06:54
Dwayne Haygood.
1:06:57
Un verdadero Sr. Importante.
1:07:11
REGISTRARTODAS LAS ARMAS
AL ENTRARA LA PRISlÓN
1:07:15
El último que nos queda.
1:07:17
- Hasta luego, Angelo.
- Cuídate, Leo.
1:07:27
¿Saben quiénes son
los verdaderos policías?
1:07:31
Los hombres de Homicidios. Sí.
1:07:33
Pero claro, Narcóticos...
1:07:36
Son un grupo realmente...
1:07:40
¿Qué tienes en mente, Haygood?
1:07:47
Cuando me arrestaron en una disputa
por una venta, no lo podía creer.
1:07:51
Digo, es la tercera vez.
La vencida.
1:07:55
Así que...
1:07:58
empecé a mirar a mi alrededor,
¿entienden?