1:07:11
REGISTRARTODAS LAS ARMAS
AL ENTRARA LA PRISlÓN
1:07:15
El último que nos queda.
1:07:17
- Hasta luego, Angelo.
- Cuídate, Leo.
1:07:27
¿Saben quiénes son
los verdaderos policías?
1:07:31
Los hombres de Homicidios. Sí.
1:07:33
Pero claro, Narcóticos...
1:07:36
Son un grupo realmente...
1:07:40
¿Qué tienes en mente, Haygood?
1:07:47
Cuando me arrestaron en una disputa
por una venta, no lo podía creer.
1:07:51
Digo, es la tercera vez.
La vencida.
1:07:55
Así que...
1:07:58
empecé a mirar a mi alrededor,
¿entienden?
1:08:01
Como ser, ¿qué tengo para dar a cambio?
1:08:05
Apuesto a que encontraste
algo realmente bueno, ¿no?
1:08:09
Verán, estaba paranoico.
1:08:12
Porque esto podría ser
una condena de 10 años.
1:08:17
Y quizá no salga nunca.
1:08:19
Sigue hablando, hijo,
o acabarás hablándote a ti mismo.
1:08:22
¿Cuál es el problema de tu amigo?
¿Quieren oír sobre el autobús o no?
1:08:37
Verán, yo tenía este cliente...
un drogadicto muy raro.
1:08:40
- ¿Cómo se llamaba?
- Controla tu boca.
1:08:47
Así que leí en el periódico, verán...
1:08:52
sobre este asunto del autobús.
1:08:55
Y luego leí sobre este drogadicto
de unos 50 años con su tatuaje.