The Long Goodbye
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
- No, es demasiado temprano.
- Tiene buen aspecto.

:59:03
Me he encontrado con un tipo raro
llamado Augustine. ¿Lo conoce?

:59:07
Sí. Un minipedo.
:59:09
Me gusta cómo describen
las cosas los escritores.

:59:12
Adelante.
:59:15
Cállate. No le hará nada. Siéntate.
:59:20
- ¿ Quiere un perro?
- No, ya tengo un gato.

:59:24
Mi mujer.
:59:32
Buenos días.
:59:34
Creo que ya conoces
a nuestro amigo el hombre Marlboro.

:59:37
Hola. Me alegra que haya vuelto.
:59:40
Se le ha caído el cigarrillo.
:59:44
Entonces,
¿ viene a verme a mí o a mi mujer?

:59:48
Vengo a ver qué tal les va.
:59:51
Mire, quiero hablar
con mi mujer un momento.

:59:53
Váyase un rato a la playa
y luego le llamamos.

:59:57
Sólo quería ver qué tal estaban.
Ya me marcho.

1:00:01
Por favor, no hace falta.
¿No puede quedarse?

1:00:06
Pensándolo bien,
creo que iré a contar olas.

1:00:16
- ¿Has dormido bien?
- Tan bien como siempre.

1:00:20
- ¿Pastillas?
- No.

1:00:25
Condesa, ¿serías tan amable
de traerme una botella de leche?

1:00:30
¿Eso es lo que quieres realmente?
1:00:34
- ¿Te importa repetir eso?
- Pregunto si es lo que quieres realmente.

1:00:56
Ni que ya estuviera borracho.
Propongo un brindis. Por nosotros.


anterior.
siguiente.