1:00:01
Por favor, no hace falta.
¿No puede quedarse?
1:00:06
Pensándolo bien,
creo que iré a contar olas.
1:00:16
- ¿Has dormido bien?
- Tan bien como siempre.
1:00:20
- ¿Pastillas?
- No.
1:00:25
Condesa, ¿serías tan amable
de traerme una botella de leche?
1:00:30
¿Eso es lo que quieres realmente?
1:00:34
- ¿Te importa repetir eso?
- Pregunto si es lo que quieres realmente.
1:00:56
Ni que ya estuviera borracho.
Propongo un brindis. Por nosotros.
1:01:06
Ay, Dios. Sí.
1:01:09
Está bien.
1:01:11
Anoche hablamos de algo importante,
pero no recuerdo de qué.
1:01:17
Dije simplemente que,
si sigues bebiendo, te dejaré.
1:01:23
- ¿Me vas a dejar?
- Sí.
1:01:27
Puede que ya me hayas dejado.
1:01:31
Te has rodeado de un muro, nena.
1:01:34
Viene a ser lo mismo.
1:01:36
Dejémonos de juegos.
1:01:39
Si ese corazón de oro que tienes
no entiende que necesito comprensión,
1:01:45
si no aprendes eso,
igual hasta resulta que te dejo yo.
1:01:52
Quizá deberías hacerlo.