The Long Goodbye
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:03
Usted es un poco raro.
Nada de lo que dice tiene sentido.

1:06:08
¿ Y tiene un pequeño problema
con Marty Augustine?

1:06:13
- ¿ Cuánto le debe?
- No lo sé, nunca apuesto.

1:06:16
- ¿ Y por qué tiene un problema con él?
- No me lo pregunte. ¿Lo conoce bien?

1:06:21
El gran hijo de puta.
1:06:23
Me revienta decirle cuánto me debe.
1:06:27
- ¿Él le debe dinero?
- 50.000 dólares.

1:06:29
¿ Y no se los paga?
1:06:32
Beba. Si me los pagara,
no le diría que me debe nada, ¿ verdad?

1:06:36
- Supongo que no.
- ¿ Cómo va ese vaso?

1:06:39
Tomaré otro poco. Cincuenta mil. Usted
debe de tener mucha suerte en el juego.

1:06:45
Muchos pierden hasta los calzoncillos
cuando se juegan esas cantidades.

1:06:50
- ¿ Conoce a Terry Lennox?
- Sí.

1:06:53
Lo conozco,
pero prefiero que nadie lo sepa.

1:06:58
¿No le cae bien?
1:07:01
Hijo de puta.
1:07:04
Virgen santísima, qué mal lo conocía.
1:07:07
- Ya veo.
- El hijo de puta se suicidó.

1:07:11
- Ya lo leí.
- Brindemos por su partida. Mierda.

1:07:19
- ¿Alguna vez piensa en el suicidio?
- No creo en él.

1:07:23
- ¿ Conocía a Sylvia Lennox?
- Una tía preciosa.

1:07:28
No sé, Marlboro.
1:07:31
Si tuviera su edad, haría lo que fuera
por dedicarme a algo más digno.

1:07:38
- ¿ Como escribir?
- No estoy hablando de mí.


anterior.
siguiente.