The Long Goodbye
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:41:00
pero la verdad empieza a salir ahora.
1:41:02
Estoy dispuesto a hacerle un donativo
a la gente de la ciudad.

1:41:06
Ya que usted les representa, le aseguro
que estoy dispuesto, ahora mismo,

1:41:11
a darle un James Madison.
1:41:15
¿James Madison?
1:41:17
Un gran presidente. Cinco mil.
1:41:22
- ¿ Cree que puede sobornarnos?
- Oh, no. Hablo de una obra benéfica.

1:41:28
Puede comprar montones de adoquines
con sólo arrojar luz sobre este asunto.

1:41:34
Le diré lo que le pasó a Terry Lennox.
1:41:38
El suicidio fue simulado, por supuesto.
1:41:43
Yo le puse la inyección que le hizo
parecer muerto, pero no lo estaba.

1:41:47
Le puse la pistola en la sien. Una herida
leve. Luego, lo metimos en un ataúd.

1:41:52
Le hice las fotos. Quedaron perfectas.
1:41:56
Enterramos el ataúd lleno de piedras.
1:42:00
El Sr. Lennox también es
muy caritativo. ¿ Qué le...?

1:42:03
- Sólo un Madison.
- ¿Así que ya conocía a James Madison?

1:42:06
- Lo conocí entonces, sí.
- Lennox sigue vivito y coleando, señor.


anterior.
siguiente.