:45:02
Der er telefoner, tremmer, tavler,
telegrafapparat.
:45:06
Hvis I vil have en skranke og en bar,
bliver det 1.000 dollars oveni.
:45:10
-Det er ret dyrt, Benny.
-Gondorff er stadig eftersøgt.
:45:13
-Hvad med mig, hvis de får ram på ham?
-Giv os det, du kan.
:45:16
Vi sender lastbilen.
:45:17
Hvordan gør vi det?
Almindelig rente eller procentdel?
:45:20
-Hvem er ofret?
-Doyle Lonnegan.
:45:26
Almindelig rente.
:45:42
Gutten med sort hat, som halter.
:45:54
Han er ikke så sej, som han tror.
:45:56
Det er vi heller ikke.
:46:02
-Mr. Shaw?
-Ja.
:46:04
De ville se mig?
:46:05
Der skulle være et pokerspil på toget.
Kender du til det?
:46:08
-Lidt.
-Tak, sir.
:46:10
-Kan du få mig med?
-Det ved jeg ikke.
:46:12
Der er normalt en venteliste.
:46:18
Nu står De som nummer et, sir.
:46:26
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
:46:33
-Patty! Hvordan går det?
-Hvordan går det, Twist?
:46:36
Champ, du ligner en million!
Godt at se dig!
:46:40
Goldie, din djævel.
:46:43
Jeg så Kid i Denver. Jeg skulle hilse.
:46:45
Joiner, snyder du stadig med terninger?
:46:48
Hvilket som helt nummer, Twist!
:46:50
-Godt at se dig.
-Okay, Lacey. Godt at se dig.
:46:52
-Godt at se dig.
-Dukey, hvordan går det?
:46:54
Kom ind.
:46:55
-Hvornår kom du tilbage?
-For et par dage siden.
:46:58
Du har hørt det med Luther Coleman, ikke?