:23:01
Luther.
:23:13
Está morto?
:23:14
Não sei. Houve uma briga feia.
:23:16
Não sei.
Alguém o empurrou.
:23:24
Jesus!
:23:25
Luther!
:23:26
- Luther!
- Jesus!
:23:29
Oh, Deus! Não!
:23:34
O que foi? Deus, quem faria
algo assim, Luther?
:23:42
Vamos. Ande!
Vamos sair daqui.
:23:46
Ande! Se Snyder te pega,
você está morto!
:23:54
Caia fora!
:23:55
Saiam da frente.
:23:56
Socorro, socorro!
:24:11
"A Armadilha"
:24:46
Com licença.
:24:48
Procuro um cara chamado
Henry Gondorff. Conhece?
:24:58
Tem certeza?
:24:59
Dá o fora.