:35:02
Hayýr. Bunlar bildiklerimiz.
:35:08
Tamam.
:35:17
Süre doldu.
:35:28
Bana 5 bira daha ver
olur mu Danny?
:35:40
- Buranýn sahibi sen misin?
- Evet.
:35:42
Teðmen, Snyder, Bunco.
:35:45
Bu bir Joliet rozeti Snyder.
Burada iþe yaramaz.
:35:49
Sahtecilikten birini arýyorum.
Buraya gelmiþ olabileceðini düþündüm.
:35:52
Sanmam.
Buradaki herkesi tanýrým ve
sahte para vereni hemen anlarým.
:35:56
Etrafa bir göz atabilir miyim?
:35:58
Hayýr, ama gitmeden
bedava bira içebilirsin.
:36:08
Ýznine ihtiyacým yok aslýnda.
:36:15
Bu adamý ne yapacaðýmýzý bilmiyorum.
:36:17
Ýçki sigara içmeyen, kadýn peþinde
koþmayan bir Ýrlandalý.
:36:20
Columb'un Þovalyelerindeki
büyük þövalye gibi biri,
:36:22
ve dýþarý sadece oyun oynamaya
çýkýyor.
:36:24
Bazen aralýksýz 15,20 saat
oynuyormuþ, tek baþýna.
:36:27
- Rulet ya da barbut mu?
- Onlara bulaþmýyor.
:36:29
Gilman'daki krupiyer kazanamayacaðý
oyunlarý oynamadýðýný söyledi.
:36:33
- Ya spor?
- Bazen dövüþçülerle beraber görünüyor,
:36:36
ama maçlara gitmiyor,
ve bahis oynamýyor.
:36:38
- Tanrým. Yalnýz baþýna yapmadýðý
birþey var mý? - Yalnýzca poker.
:36:44
Ve hile yapýyor.
:36:47
Çok da iyi yapýyor.
:36:54
Nerede oynuyor?
:36:56
Görevliler New York'tan buraya gelirken
Century Limited'de...
:36:59
yüksek limitli oyun oynadýðýný söylüyor.