:19:02
- Bitirdin mi ?
- Evet.
:19:03
- Galiba et istemeliydim.
- Daha iyi deðil.
:19:10
- June nerede ?
- Ayrýldý.
:19:13
Yerine bir iki günlüðüne bakýyorum...
:19:15
gidecek bir tren bulana kadar.
:19:17
Öyle mi?
Nereye gidiyorsun?
:19:19
Bilmiyorum. Hangi
trene bindiðime baðlý.
:19:27
- Üstü kalsýn.
- Teþekkürler.
:19:46
Gidelim.
:20:09
Pardon bayan, biz
bir Bey'le görüþecektik.
:20:12
- Harmon.
- Bay Harmon'ýn bürosu.
:20:14
- Bay Harmon mu?
- Evet. Bir boya iþi için iþ emrimiz var.
:20:18
- Bay Harmon'un bürosu için mi?
- Evet bayan.
:20:20
Bir saniye bekleyin lütfen.
:20:38
- Nereye gidiyoruz ?
- 110 Güney Wabash.
:20:41
110 Güney Wabash.
Gidelim.
:20:46
Yüzüne ne oldu?
:20:48
13ncü caddede bir serseri
ile kavga ettim.
:20:51
Yüzüðü suratýmý kesti.
:20:53
Sakin olmalýsýn.
:20:55
Adamlarýmdan hiçbiri böyle
iþlere bulaþmaz.