:20:09
Pardon bayan, biz
bir Bey'le görüþecektik.
:20:12
- Harmon.
- Bay Harmon'ýn bürosu.
:20:14
- Bay Harmon mu?
- Evet. Bir boya iþi için iþ emrimiz var.
:20:18
- Bay Harmon'un bürosu için mi?
- Evet bayan.
:20:20
Bir saniye bekleyin lütfen.
:20:38
- Nereye gidiyoruz ?
- 110 Güney Wabash.
:20:41
110 Güney Wabash.
Gidelim.
:20:46
Yüzüne ne oldu?
:20:48
13ncü caddede bir serseri
ile kavga ettim.
:20:51
Yüzüðü suratýmý kesti.
:20:53
Sakin olmalýsýn.
:20:55
Adamlarýmdan hiçbiri böyle
iþlere bulaþmaz.
:21:07
Brighan imzalamýþ tamam,
bana niye söylemedi anlamadým.
:21:11
O da bir müfettiþ.
:21:13
Kendilerini sýradan insanlardan üstün görürler.
:21:15
Bir süre önce burayý ziyaret
ettiðini ve ortalýðýn karýþýk olduðunu söyledi.
:21:17
Sizi iþinizden alýkoymamak için
acele edeceðiz.
:21:20
Neden siz buradayken
ben çalýþamýyorum.
:21:22
Yeri, mobilyalarý, herþeyi örtmeliyiz ki
bir þey damlamasýn.
:21:25
Üstünüzde muþamba ile oturacaksanýz
bizce sorun yok.
:21:28
- Ne kadar sürecek?
- Bir, en fazla iki saat.
:21:30
Küçük bir iþ.