The Train Robbers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:00
Muchos años.
:24:02
Grady y yo estuvimos con él en la guerra.
:24:05
Detrás de él, debería decir.
Era nuestro oficial.

:24:08
Combatimos juntos unos años
antes de que nos conociera siquiera.

:24:15
Luego, un día en Vicksburg,
se nos ordenó subir una colina.

:24:19
Éramos más de cien.
:24:22
Sólo tres de nosotros
llegamos vivos a la cima.

:24:25
Lane, Grady y yo.
:24:30
Subimos juntos a las colinas
desde entonces.

:24:35
¿ Y los otros?
:24:36
El joven Ben está con nosotros
desde que Lane le disparó.

:24:39
¿Le disparó?
:24:40
Cambió de idea en un banco en Tucson.
Quería probar con el robo.

:24:45
Lane le enseñó a no hacer eso.
:24:48
Le enseñó a vivir honradamente,
e hizo que el banco levantara los cargos.

:24:52
A Calhoun y a Sam acabo de conocerlos.
:24:56
Pero según he oído...
:24:57
aún no han decidido
de qué lado de la ley están.

:25:01
Ése es el problema
con los pistoleros jóvenes.

:25:04
Es muy tentador pasar al lado violento.
:25:09
Pero no creo que lo hagan.
No ahora. Lane se ocupará de eso.

:25:19
¿Cómo es que nunca se casó?
:25:22
Sí se casó.
:25:25
Después de la guerra.
Grady y yo estuvimos en su boda.

:25:28
Nunca me emborraché tanto en mi vida.
:25:34
Un año después ella murió.
:25:36
Subimos a esa colina con él también.
:25:48
¿Por qué diablos hiciste eso?
:25:49
Eras el último en la guardia.
:25:51
- Es cierto.
- Cuenta las mulas.

:25:54
Se habrá soltado.
:25:55
Y empacó y se fue.
:25:58
- Lo desviaron y luego se lo llevaron.
- ¿Cuántos eran?


anterior.
siguiente.