:34:29
¡ Está bien!
:34:30
Qué bueno.
Ahora quizá podamos dormir un poco.
:34:33
Apenas aten los caballos.
Sam, llévalo a pasear.
:34:37
Sí, señor.
:34:52
Me equivoqué contigo.
:34:56
¿Por qué?
:34:58
Por golpearte allá cuando robaron el burro.
Lo siento.
:35:03
Uno envejece, eso es más difícil de decir.
:35:06
Trata de imponerse con la intimidación.
:35:09
Me lo merecía.
:35:11
- No, no lo merecías.
- Estaba de guardia.
:35:13
Yo también,
tratando de agarrarte dormido...
:35:15
para poder ponerte en tu lugar
de una vez para siempre.
:35:19
Mientras me preocupaba
por patearte el trasero...
:35:21
robaron esa mula terca.
:35:25
Fue culpa mía tanto como tuya.
:35:31
Sólo quería que supieras eso.
:35:36
¿Qué le pasa?
:35:40
Nada en absoluto.