1:14:00
Si esos caballos dejan de correr,
comenzarán a pensar en el agua...
1:14:04
e irán hacia el río.
1:14:06
Son muchos,
no será difícil seguirles la pista.
1:14:08
Sí, vuelven al río por donde vinieron...
1:14:12
y recogen sus sillas,
eso los retrasará un día.
1:14:15
No debería. No hay mulas
que los hagan ir más despacio.
1:14:21
¿Entonces dónde diablos están?
1:14:22
Si lo supiera, podría dormir esta noche.
1:15:07
Gracias. Está caliente.
1:15:12
Llegaremos a la parada de trenes mañana.
¿ Y luego qué?
1:15:17
Un tren que va al norte
debe pasar a medianoche.
1:15:20
Con suerte,
podremos subir a usted y el oro...
1:15:23
antes de que alguien más nos ataque.
1:15:26
- ¿ Usted no viene?
- Me quedaré con los muchachos.
1:15:30
Después de esto,
probablemente deberé pagarles un trago.
1:15:34
¿ Y la recompensa?
1:15:36
Dígale al ferrocarril que la recogeremos
cuando andemos vagando por allí.
1:15:42
Eso es todo lo que hace, ¿no? Vagar.
1:15:46
Se podría decir.
1:15:48
- No parece una buena vida.
- No lo es.
1:15:51
- ¿Entonces por qué lo hace?
- Es lo que sé hacer.
1:15:56
- Mi marido era bueno asaltando trenes.
- Su marido era un tonto.