1:15:07
Gracias. Está caliente.
1:15:12
Llegaremos a la parada de trenes mañana.
¿ Y luego qué?
1:15:17
Un tren que va al norte
debe pasar a medianoche.
1:15:20
Con suerte,
podremos subir a usted y el oro...
1:15:23
antes de que alguien más nos ataque.
1:15:26
- ¿ Usted no viene?
- Me quedaré con los muchachos.
1:15:30
Después de esto,
probablemente deberé pagarles un trago.
1:15:34
¿ Y la recompensa?
1:15:36
Dígale al ferrocarril que la recogeremos
cuando andemos vagando por allí.
1:15:42
Eso es todo lo que hace, ¿no? Vagar.
1:15:46
Se podría decir.
1:15:48
- No parece una buena vida.
- No lo es.
1:15:51
- ¿Entonces por qué lo hace?
- Es lo que sé hacer.
1:15:56
- Mi marido era bueno asaltando trenes.
- Su marido era un tonto.
1:16:01
¿Porque lo mataron de un tiro
en un burdel?
1:16:06
No sabía eso. Lo siento.
1:16:11
¿Por él o por mí?
1:16:13
Por el niño.
1:16:22
Más allá de cómo salgan las cosas...
1:16:25
quiero agradecerle
todo lo que ha hecho y...
1:16:29
si cambiara de idea
acerca de volver conmigo...
1:16:32
- No lo haré.
- Pero si cambiara...
1:16:36
Tengo una silla que tiene más años
que usted, Sra. Lowe.