:43:02
"Bueno, tal vez pueda
ser una de ellos".
:43:06
Se alisó el pelo. Creo que eso
estuvo muy bien, fue cosa de Arthur.
:43:12
Para mí representaba su intento
de integrarse en un mundo...
:43:20
...al que siempre había pensado
que no pertenecía.
:43:23
¿Por qué?
:43:25
Quiero vivir.
:43:28
Lo más posible.
:43:31
Pero no escribirás otra novela.
:43:53
Éste es uno de los dos
ejemplares que vendieron.
:43:56
- ¿Lo acabaste?
- Me lo tragué.
:43:59
Dos veces.
:44:01
Y me gustó.
:44:02
Me gustó mucho.
:44:07
¿Algo no te gustó?
:44:11
La manera de escribir es buena.
:44:13
Tu estilo es precioso, pero...
:44:16
¿Precioso?
:44:18
Lo es.
:44:20
Es precioso.
:44:25
Pero te quedas...
:44:28
...al margen.
:44:32
¿Comprendes lo que digo?
:44:35
Sigue.
:44:38
Es como si observaras...
:44:42
...a la gente...
:44:45
...pero a distancia.
:44:47
¿Dónde?
:44:49
En el libro.
:44:51
Eso ya lo sé.
:44:52
¿Pero en qué parte?
:44:54
Especifica.
:44:57
En todo él, Hubbell.