Westworld
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Pa, Divlji Zapad je to isto, samo što...
samo što se to dešava stvarno.

:01:05
Ubio sam šestoro ljudi!
Pa, to ustvari nisu pravi ljudi!

:01:09
G-din Luis hoæe da kaže
da je ubio šest robota...

:01:12
...koji su programirani da izgledaju, ponašaju se,
prièaju, pa èak i krvare kao pravi ljudi.

:01:16
Je l` tako?
:01:17
Pa, biæe da su to bili roboti.
Mislim da su to bili roboti.

:01:20
Hoæu da kažem,
znam da su bili roboti!

:01:23
Da, roboti Divljeg Zapada su tu
da bi vam služili...

:01:26
...i podarili jedinstveni odmor
kakav još niste iskusili.

:01:30
Hvala vam, gospodine.
:01:31
A vi, gospoðo?
:01:33
Zdravo.
:01:34
Kako se vi zovete?
:01:35
Zovem se Dženet Lejn,
bila sam u Rimskom Carstvu.

:01:39
Koja vam stvar prva padne na pamet
kada pomislite na Rimsko Carstvo?

:01:42
O, mislim da su to...
:01:45
...muškarci!
:01:47
Oseæam se predivno! Mislim...
:01:49
...da je to vatreno i uzbudljivo mesto!
:01:52
Hvala vam puno.
:01:54
O, hvala vama puno!
:01:57
Doviðenja.
:01:58
Doviðenja.
:02:00
A vi, gospodine?
:02:01
Da?
:02:02
Kako se vi zovete?
:02:04
Ja sam Ted Man.
Radim na berzi u St. Luis-u.

:02:06
I, iz kog ste se sveta upravo vratili?
:02:09
O, neæete verovati!
:02:11
Bio sam šerif Divljeg Zapada
poslednje dve nedelje!

:02:14
Da li vam je izgledalo stvarno?
:02:16
To je najrealnija stvar koju sam ikada radio!
Stvarno vam kažem!

:02:18
Puno vam hvala.
:02:20
Nema na èemu.
:02:22
A vi, gospodine?
:02:22
Zovem se Artur Kejn.
Bio sam u zamku.

:02:25
Nekoliko puta sam se maèevao i
borio sam se na tri viteška turnira.

:02:29
I...
:02:31
Oženio sam prelepu princezu.
:02:33
Da li je to nešto o
èemu ste uvek sanjali?

:02:36
Celog svog života!
:02:39
Eto, èuli ste nekoliko izjava ljudi
koji su se upravo vratili iz Delosa.

:02:42
Zašto i vi ne odluèite...
:02:43
...da odletite do Srednjeg Veka, Rimskog Carstva
ili Divljeg Zapada?

:02:48
Da li je vredelo 1000 dolara na dan?
:02:50
Da!
:02:52
Kontaktirajte nas danas ili posetite svoju agenciju.
Imamo divan odmor za vas!


prev.
next.