A Woman Under the Influence
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:10
¡Hola!
:43:12
¿Qué haces aquí?
¿por dónde has entrado?

:43:15
Por ahí
:43:18
¿Maria?, ¿Angelo?
¿La abuela?¿todo el mundo?

:43:21
Tu padre está
intentando dormir un poco

:43:24
¿Quieres que entren también?
:43:26
¿o prefieres que me largue?
:43:33
- Me largo
- Oue, ven aquí

:43:44
¿Puedo pasar?
:43:45
Sí, pasa
Papá estaba durmiendo

:43:48
¡Cerrad la puerta!
:43:58
¡Oh, Nick!
Siento haberte despertado

:44:01
Lo siento mucho
:44:03
¿Dónde está Mabel?
:44:05
En el cuarto de baño
:44:06
¿Está enfadada?
:44:08
No.
Se está lavando

:44:14
¿Te hicieron trabajar mucho
la otra noche? ¿no?

:44:19
Fue un turno muy largo
:44:23
Bien
:44:25
Oye, voy a prepararte una
buena taza de café ¿Apetece?

:44:29
No, mejor intentaré dormir
:44:30
Hola mamá
:44:34
- ¿Dónde están los niños?
- Están arriba

:44:37
¿Por qué arriba?
:44:38
Los libros
Tony los necesita

:44:41
¿Y antes de iros?
¿No pudisteis pensar en ello?

:44:45
¿No podéis discutir
en otro sitio?

:44:48
Estoy reventado
Necesito dormir un poco más

:44:50
No quiero ser grosero
Pero necesito dormir más

:44:53
Anda, duérmete

anterior.
siguiente.