:00:00
Forcément, on sent
que je suis retournée
:00:01
j'ai l'air retourné, mais
:00:04
de temps en temps, je me calme.
:00:05
Je le vois bien.
:00:09
Mais... j'ai des angoisses.
:00:18
Je n'aime pas cette femme
:00:21
près de l'escalier.
:00:23
Elle monte la garde.
:00:25
En haut, il y a mes enfants,
ma maison...
:00:36
Quels sont vos ennuis?
:00:39
Quels ennuis?
:00:41
Vous dites que vous êtes retournée.
:00:44
Une dispute avec Nick?
:00:53
Nick, j'ai l'impression
:00:57
qu'il y a un complot
contre moi, ici.
:01:01
C'est vrai...
tu me regardes calmement, et
:01:08
il a des choses dans sa serviette.
:01:11
Il veut m'emprisonner avec ça.
:01:14
Ne vous souciez pas de cela.
:01:15
Je n'ai pas raison?
Ce n'est pas ça, Nick?
:01:26
Voulez-vous me servir un verre?
:01:33
Vous voulez boire, Zepp?
:01:36
Un cocktail, Zepp?
:01:38
Vous voulez vous amuser, Zepp?
:01:40
Vous vous servirez, O.K.?
:01:42
Un verre, Zepp?
:01:48
Les glaçons sont à la cuisine,
et le vermouth
:01:53
à côté d'elle.
:01:58
La vodka, à gauche.