Angst essen Seele auf
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
l wonder what she's up to with him.
:13:03
No idea.
Maybe she's buying a carpet.

:13:07
At 9:30 at night?
:13:09
Who knows?
:13:11
Goodnight, Mrs. Karges!
-Goodnight.

:13:16
Very good coffee.
:13:18
My family says Emmi's coffee is
enough to wake the dead.

:13:22
Would you like a brandy with it?
:13:24
Please.
:13:27
My husband was Polish,
:13:29
not German.
:13:31
He was a foreign worker
during the war.

:13:34
He just stayed on afterwards.
:13:38
My parents were still alive then.
:13:41
They said,
''Emmi,

:13:44
this'll come to no good.''
:13:48
Because he was a foreigner,
:13:51
you see?
:13:53
Cheers!
-Cheers!

:13:58
My father hated all foreigners.
:14:00
He was a party member.
Hitler's party.

:14:03
You know who Hitler was?
-Hitler? Yes.

:14:06
l was in the party, too.
Everyone was...

:14:09
or almost everyone.
:14:10
But Frantizek and l got along fine.
:14:12
That was my husband's name.
:14:16
But then he started having
liver trouble.

:14:19
He always drank too much.
But he was always a lot of fun.

:14:23
He died in 1955.
:14:26
Oh well! Another drink?
-Yes.

:14:33
And you? Are you married?
-Not married.

:14:36
And your parents?
:14:39
Parents dead.
-Both of them?

:14:41
Papa very old. Mama very sick.
:14:44
Any brothers or sisters?
:14:46
No brother. Five sisters.
-Five?

:14:48
Five sisters. Ali smallest.
:14:51
All sisters older.
:14:53
And they're all still in Morocco?
:14:55
Not just Morocco. Algeria, Tunisia.
:14:58
Papa go walking with camels.

prev.
next.