1:15:02
Des poissons momifiés jonchent
la surface sèche et craquelée.
1:15:07
Les animaux traversant
le lac du Kalahari...
1:15:10
avancent dans un mirage d'eau qui
ne clapote pas sous leurs pattes...
1:15:14
et passent devant des arbres fantômes
qui ne font pas d'ombre.
1:15:24
Après des jours de marche,
certains paniquent...
1:15:27
car l'immensité n'en finit pas.
1:15:36
Certains abandonnent
et cessent d'avancer.
1:15:48
Parfois, la sécheresse survient
trop tôt pour les pélicans...
1:15:51
installés au milieu du lac.
1:15:53
Les parents restent impuissants
devant leurs petits...
1:15:56
qui meurent de faim et de soif,
et souffrent de la chaleur.
1:16:00
lls ont leur taille adulte,
mais sont trop jeunes pour voler...
1:16:04
alors ils sont coincés
sur cette terre de désolation.
1:16:08
Un des petits s'avance à l'aveuglette
par cette chaleur écrasante.
1:16:12
Ses parents ne peuvent
que le regarder, désespérés.
1:16:18
Au début de sa vie,
c'était un lac à perte de vue.
1:16:22
ll ne comprend pas comment son monde
si beau a pu laisser place au néant.
1:16:27
Alors il marche encore et encore dans
l'espoir de retrouver son monde...
1:16:33
quelque part dans l'immensité.
1:16:37
Le soir, un vent froid et humide...
1:16:39
souffle sur le désert, faisant espérer
la venue de la pluie régénératrice.