1:10:01
...i on proizvodi neke strugotine
koje izgledaju prilièno suvo.
1:10:04
Ali on ih uzme punu aku,
i usmeri palac prema ustima...
1:10:08
...pritisne jako i malo saèeka.
1:10:17
Babuni uvek imaju tajno
snabdevalite vodom...
1:10:20
...i nikom neæe reèi gde se ono nalazi.
1:10:23
A kada se Machalahari usudi
da uðe u dubinu pustinje Kalahari...
1:10:26
...u potrazi za lovinom,
on mora da naðe vodu...
1:10:29
...jer za razliku od Busmana, on
ne zna kako da iscedi teènost iz korena.
1:10:33
Ali on ima svoj naèin da
pronaðe gde ima vode.
1:10:36
Prvo, izbui rupu u dinovskom mravinjaku,
i pobrine se da ga babuni posmatraju...
1:10:41
...zato to zna da su babuni
neverovatno radoznali.
1:10:44
Zatim, u rupu stavlja
neto semena divlje lubenice...
1:10:47
...i maskira ih tako da budu
u senci.
1:10:50
A zatim se proeta, znajuæi
da su babuni vrlo radoznali.
1:10:58
Babuni uopte ne veruju ljudima,
pa se prave nezainteresovani.
1:11:03
Ali umiru od radoznalosti da
saznaju ta je u rupi.
1:11:10
Konaèno, gospodin radoznali
vie ne moe da èeka.
1:11:13
On mora da sazna ta je to u rupi.
1:11:19
Dolazi do rupe, zgrabi aku punu semena,
i ona je sada prevelika da bi mogao da je izvuèe.
1:11:27
Da ima oseæaj da ispusti seme,
lako bi mogao da izvuèe ruku.
1:11:38
Sada kada je pustio,
veæ je prekasno.
1:11:46
Tako, to je vrlo pametan
naèin da se uhvati babun...
1:11:48
...ali on jo uvek mora da ga
natera da progovori.
1:11:52
Sada, on zna da je so veoma retka
u tom podruèju...
1:11:55
...i da æe je babun
pojesti kao èokoladu.