:08:01
Telegrafér hovedkontoret...
:08:04
fortæl dem, jeg sagde, ''Av''. Jeg har det.
:08:07
HEDLEY LAMARR - DISTRIKTSADVOKAT
:08:10
GUVERNØRENS RÅDGIVER
STATSALFONS
:08:13
Og her, hr. Lamarr, stødte vi på kviksand.
:08:16
Kviksand... kviksand. Storartet.
:08:19
Derfor må jernbanen gå
gennem Rock Ridge.
:08:23
Rock Ridge. Rock Ridge. Storartet.
:08:25
Javel. Javel.
Rock Ridge. Rock Ridge.
:08:29
Stille, Taggart. Stille.
:08:32
Min hjerne gløder af geniale tanker...
:08:36
skabt af en kosmisk tåge af fantasi.
:08:40
Ditto!
:08:43
''Ditto''? ''Ditto'', din provinsidiot?
:08:47
- Undskyld.
- Vi må ha' en plan.
:08:52
Hvad fanden var det?
:09:01
Boris, vi kan ikke høre os selv tænke!
:09:07
Undskyld, Deres Nåde, men to af mine
mænd ligger i sengen med influenza...
:09:11
og alt er kaos hernede.
:09:14
Jeg forsøger at gøre det
så stille som muligt. Men som De ser...
:09:21
er ham her særlig skrap.
:09:25
Åh ja, massemorderen, dr. Gillespie.
Gør dit bedste.
:09:33
- Hvor var vi?
- Rock Ridge.
:09:38
Ja. Når jernbanen går
gennem Rock Ridge...
:09:41
bli'r jorden millioner værd.
Og jeg vil ha' den!
:09:45
Jeg er så vild efter den jord,
at jeg kan smage den.
:09:52
Der må være en måde.
:09:56
Din klodrian!
:09:58
Vent! Måske er der et juridisk fortilfælde.