1:16:08
Le Petomanes hovedvej!
1:16:11
Hvad bli'r det næste, det røvhul finder på?
1:16:14
AFGIFT 10 CENTS I REDE PENGE
1:16:16
Har nogen en 10-cent?
1:16:19
Nogen må hente en hel bunke 10-cents.
1:16:31
Skynd jer.
Ellers kommer vi aldrig til Rock Ridge.
1:16:35
Få dem igennem !
1:16:44
De er igennem.
1:16:48
Se, de går på den!
1:17:00
Så går det løs. Hold jer for ørerne!
1:17:04
Så kører forestillingen!
1:17:10
- Ingenting!
- Hvad gør vi?
1:17:13
Nu opdager de snart, byen er falsk.
1:17:19
Kan du klare et skud herfra...
1:17:21
og sprænge dynamitten?
1:17:24
Jeg kan prøve.
1:17:36
Åh, Herre, hold denne mands øje skarpt...
1:17:39
og må Gud give os...
1:17:53
Det er kulisser!
1:17:54
Vi er blevet fuppet!