:09:04
Perdón, señor.
:09:05
Un plan. Necesitamos un plan.
:09:09
¿Qué diablos fue eso?
:09:18
¡Así no hay quien piense!
:09:23
Lo siento, Señoría, pero dos de
mis hombres están con gripe...
:09:28
...y tengo un bochinche tremendo.
:09:30
Haremos el menor ruido posible.
:09:33
Pero, como Ud. Puede ver...
:09:37
...este es una rareza.
:09:41
El caso del Dr. Gillespie, ¿eh?
¡Haga lo que pueda!
:09:49
¡Veamos! ¿Dónde estábamos?
:09:51
Rock Ridge.
:09:54
¡Ah, sí! Cuando el ferrocarril
pase por Rock Ridge...
:09:57
...esa tierra va a valer millones.
¡La quiero!
:10:01
La deseo tanto que casi puedo
saborearla.
:10:08
¡Tiene que haber un modo!
:10:12
¡Estúpido inútil!
:10:14
¡Espera! ¡Debe haber
un precedente legal!
:10:18
¡Claro! ¡Apropiación de tierras!
:10:22
Tierra. Ti... tierra. "Véase 'Apropiar'."
:10:28
Heley contra EE. UU.
Heley, 7- EE. UU., 0.
:10:32
¿Lo ves? ¡Es posible! ¡Es posible!
:10:35
Por desgracia, una cosa se interpone
entre esa tierra y yo.
:10:39
Los dueños legales.
:10:41
Debe haber un modo de aterrorizarlos,
de ahuyentar hasta el último...
:10:48
Ahí fuera, a la izquierda.
:10:51
¡Ya lo tengo!
:10:52
¿Qué? ¿Qué?
:10:54
Ya sé cómo ahuyentar
a todos de Rock Ridge.
:10:57
¡Matando al primogénito de
cada familia!