:06:01
´`Löin vetoa tummasta kaakista,
joku taas punasenruskeasta´`
:06:10
Bart... Erehdynkö minä -
:06:12
vai kohoaako maa?
:06:15
En tiedä, mutta en pidä siitä.
:06:22
Charlie? Annahan kun kysynjotakin.
:06:24
Mitä se on,joka ei ole vettä,
mutta ei oikein maatakaan?
:06:30
Juoksuhiekkaa!
:06:36
Juoksuhiekkaa, saakeli soikoon!
:06:40
Nyt ollaan liemessä.
:06:42
Hekö muka ovat liemessä?
:06:46
Lyle, käytä lassoa ja nopeasti!
:07:01
Kävipä tuuri.
:07:03
Olimme vähällä menettää
400 dollarin resiinan.
:07:12
Voimme vetää sen vähän matkaa
tuon kukkulan vasemmalta puolen...
:07:18
He jättävät meidät tänne kuolemaan, Bart!
:07:21
Älä hätäile, Charlie. Jalkani on kiskolla.
:07:30
Jatkamme kanjonia pitkin.
:07:34
Kukkula estää kääntymisen oikealle.
:07:37
Näyttää siltä,
että meidän on mentävä sitä kautta.
:07:40
Vedämme sen tuon harjanteen yli.
:07:48
Tauko on päättynyt.
:07:50
Auringonotto saa riittää.
:07:53
Ette te enää rusketu.
:07:57
Ottakaa lapio ja tehkää jotakin hyödyllistä.