:07:01
Kävipä tuuri.
:07:03
Olimme vähällä menettää
400 dollarin resiinan.
:07:12
Voimme vetää sen vähän matkaa
tuon kukkulan vasemmalta puolen...
:07:18
He jättävät meidät tänne kuolemaan, Bart!
:07:21
Älä hätäile, Charlie. Jalkani on kiskolla.
:07:30
Jatkamme kanjonia pitkin.
:07:34
Kukkula estää kääntymisen oikealle.
:07:37
Näyttää siltä,
että meidän on mentävä sitä kautta.
:07:40
Vedämme sen tuon harjanteen yli.
:07:48
Tauko on päättynyt.
:07:50
Auringonotto saa riittää.
:07:53
Ette te enää rusketu.
:07:57
Ottakaa lapio ja tehkää jotakin hyödyllistä.
:08:07
Mitä?
:08:08
Älä tee sitä.
:08:13
Minun täytyy.
:08:14
Sähkötä pääkonttoriin ja kerro -
:08:16
että minä sanoin... Au!
:08:19
Sähke pääkonttoriin: sanoin ´`Au´`.
Selvä juttu.
:08:24
HEDLEY LAMARR
OSAVALTlON SYYTTÄJÄ
:08:27
KUVERNÖÖRlN ASSlSTENTTl
OSAVALTlON PARlTTAJA
:08:30
Täällä osuimme juoksuhiekkaan.
:08:33
Juoksuhiekkaa, mainiota.
:08:37
Linja on vedettävä Rock Ridgeen.
:08:40
Rock Ridge, mainiota.
:08:44
Juuri niin, Rock Ridge...
:08:47
Vaikene, Taggart.
:08:49
Mieleni hehkuu
ajatuskimppujen pyörteistä -
:08:54
jotka tunkeutuvat oivalluksen
kosmisen usvan lävitse.
:08:57
Niin!