:12:00
le film a coûté $ 2 600 000.
:12:03
2,6 millions pour faire ce superbe western.
:12:07
Personne n'y a gagné. Pas de stars.
:12:10
On n'a pas gagné grand-chose à écrire,
ni moi à réaliser.
:12:13
J'ai dû prendre $ 50 000 pour le scénario,
:12:17
la réalisation, et les derniers détails.
:12:19
Pas de problème.
:12:21
Je faisais ce que je voulais.
:12:23
Steinberg a tenu bon,
:12:25
Bergman a tenu bon, et Brooks aussi.
:12:29
On s'est mis à travailler chez moi,
on allait se balader.
:12:33
J'habitais dans le Village.
On allait jusqu'à Chinatown.
:12:39
A minuit, on s'envoyait...
:12:42
des nouilles frites aux brocolis.
:12:45
On adorait ça.
:12:46
Tout ça avec un Pepsi, à minuit.
:12:51
Chemin faisant, j'avais un petit carnet.
:12:54
Dès qu'on disait quelque chose
sur Black Bart...
:12:58
ou Mongo, je prenais des notes.
:13:00
On bossait dur, et on se baladait
pendant ces chaudes soirées d'été.
:13:08
Max est né en mai.
:13:10
On devait écrire entre juin et juillet.
:13:13
On devait remettre le travail fin juillet 72.
:13:17
Je suis venu ici, et...
:13:23
il fallait bien installer ma femme
et mon bébé.
:13:28
J'ai trouvé une maison pas loin
de Sunset Boulevard,
:13:32
à West Hollywood.
:13:34
Et je I'ai achetée.
:13:37
A I'époque, on investissait.
J'ai calculé mes dépenses quotidiennes.
:13:41
Et en vivant avec $ 200 par jour,
:13:45
que sais-je, peut-être 100...
:13:49
J'ai mangé des fayots comme dans le film,
:13:52
j'ai payé la maison, et on avait un toit
:13:55
à Rising Glen. Encore maintenant.
:13:57
Il y avait un gentil berger allemand à côté,