:24:00
Puis je me suis rappelé d'un film
que j'avais vu.
:24:04
Avec Gig Young: "C'est un poivrot.
:24:08
"Voilà mon poivrot.
:24:10
"Je le tiens!"
:24:11
Et j'ai choisi Gig Young pour jouer
Waco Kid.
:24:18
Voyons...
:24:21
On a commencé...
:24:23
le tournage un vendredi.
:24:26
A propos, en sortant de la douche la veille,
:24:31
le jeudi,
:24:33
j'ai dit à ma femme:
"Ca y est! Blazing Saddles!"
:24:36
Elle a répondu: "Ca ne veut rien dire.
:24:39
"Selles ardentes..." J'ai dit:
:24:41
"Peut-être, mais ça fait western.
Et c'est dingue.
:24:46
"Et ça donne I'idée du feu sous la selle.
:24:49
"Ca peut être ta selle, la sienne.
:24:52
"Selles ardentes. Un beau mot, 'ardent'."
:24:56
J'ai tenté le coup avec Kelley. Il a aimé.
:24:59
J'ai appelé Bergman, tous les auteurs.
Ils ont aimé.
:25:02
C'est bon, on a le titre.
:25:04
Le tournage commence.
En prison, Gig Young rencontre...
:25:10
Cleavon Little pour la première fois.
:25:12
Il était saoul, il sait pas où il est.
:25:14
En se réveillant pendu par les pieds,
:25:17
il dit...
:25:22
"Sommes-nous réveillé?" dit Cleavon.
:25:26
L'autre fait: "Sommes-nous noirs?"
:25:29
Il ne sait plus.
:25:31
Tout ça se passe à I'envers...
:25:35
Gig Young est pendu par les pieds,
à I'envers.
:25:39
Et il se met à parler et à trembler.
:25:41
Je me dis: "Dis donc, il met le paquet!
II se donne à fond...
:25:45
"Les tremblements du poivrot. Génial."
:25:48
C'est devenu grave,
il n'arrêtait plus de trembler.
:25:52
Un truc vert coulait de son nez
et de sa bouche,
:25:55
et il s'est mis à brailler.