:09:00
'Inderdaad' ? 'inderdaad', jij onnozelaar !
:09:05
Het spijt me, meneer.
:09:06
Een plan. We hebben een plan nodig.
:09:10
Wat was dat in 's hemelsnaam ?
:09:19
We kunnen onszelf niet eens
horen denken !
:09:24
Sorry, Edelachtbare, maar ik heb
twee mannen thuis met griep...
:09:29
en het is hier verschrikkelijk druk.
:09:31
Ik zal het zo stil mogelijk
proberen te houden.
:09:34
Maar zoals u kan zien...
:09:39
is dit een uitzonderlijk geval.
:09:42
Ja, de Dokter Gillespie-moorden.
Wel, doe je best.
:09:51
Nu, eens kijken. Waar waren we gebleven ?
:09:52
Rock Ridge.
:09:55
Ja,
als de spoorweg door Rock Ridge gaat...
:09:59
zal die grond een fortuin waard zijn,
en ik wil die grond hebben !
:10:03
Ik wil die grond zo verschrikkelijk graag,
ik voel het.
:10:09
Er moet een manier zijn.
:10:13
Lompe dwaas !
:10:15
Een ogenblik !
Er is misschien een wettelijk precedent.
:10:19
Natuurlijk ! Terreinroof !
:10:23
Terrein. Ter-terrein. 'Zie Roof'.
:10:29
Haley tegen de Verenigde Staten.
Haley, zeven. Verenigde Staten, niets.
:10:33
Zie je wel, het is mogelijk. Het is mogelijk.
:10:37
Helaas is er een ding dat tussen mij
en dat eigendom staat.
:10:41
De rechtmatige eigenaars.
:10:42
Er moet een manier zijn om ze bang
te maken, ze weg te jagen.
:10:46
Ieder levend wezen uit de weg ruimen
dat daar...
:10:49
Aan het einde van de hal links.
:10:52
Ik heb het !
:10:54
Wat ? Wat ?
:10:55
Ik weet hoe we iedereen uit Rock Ridge
weg kunnen krijgen.
:10:58
We vermoorden het eerstgeboren jongetje
in ieder gezin !