:19:00
Ikke Hedy, men Hedley. Hedley Lamarr.
:19:03
Ikke vær redd.
:19:04
Dette er 1874. Du kan saksøke henne.
:19:19
Hjelp meg å sikte!
:19:21
Bare tenk på sekretæren Deres.
:19:23
Veldig godt forslag.
:19:26
Var det noe mer?
:19:29
Bare iltelegram fra Rock Ridge.
:19:32
Det kom på fredag.
:19:34
Les det!
:19:36
"Sheriff myrdet, kirke bombet.
Terroren må opphøre.
:19:41
"Send ny sheriff straks."
:19:43
Du lange underbukse!
:19:45
Sheriff drept, kvinner
og barn sprengt i filler.
:19:48
Vi må passe på juksejobbene våre.
:19:50
Her må vi gjøre noe på flekken, på flekken!
:19:57
Fikk ikke et grynt ut av den fyren.
:19:58
Grynt til guvernøren!
:20:01
Pass deg!
:20:02
Mine herrer, hold tungemuskelen i ro!
:20:04
Godt sagt.
:20:06
Som justisminister lover jeg at...
:20:09
det vil oppnevnes en ny sheriff
i Rock Ridge.
:20:13
Møtet er hevet.
:20:14
Beklager. Det var De
som skulle ha sagt det.
:20:18
Hva?
:20:19
- Møtet er hevet.
- Er det?
:20:20
De må si det.
:20:22
- Hva?
- Møtet er hevet.
:20:23
Er det?
:20:24
- Lek heller med denne.
- Takk, Hedy.
:20:27
- Navnet er Hedley!
- Er det?
:20:28
Gutta kan få sånne...
:20:30
istedenfor lønn!
:20:34
Og en for min elskede sekretær også!
:20:37
De er bedre å leke med
enn den andre dingsen.
:20:41
Den er skeiv!
:20:45
Hvorfor er min alltid skeiv?
:20:50
En sheriff?
Men jeg vil ikke ha lov og orden!
:20:56
Eller kanskje jeg kan utnytte det.