1:12:00
Når Lamarrs menn kommer i morgen
og vil herje...
1:12:03
det ekte Rock Ridge herjer de det falske...
1:12:06
som de tror er det ekte.
1:12:08
Men vi vet at det er det falske.
1:12:10
Hvordan skal vi klare det?
Vi har ikke tid og folk nok.
1:12:14
Galt. Der er løsningen.
1:12:19
Hvem er det?
1:12:24
Jernbanearbeiderne vil hjelpe oss
å virkeliggjøre drømmen.
1:12:29
Som lønn ber de bare om
et litejordstykke...
1:12:32
som de kan dyrke opp.
1:12:34
Hva synes dere?
1:12:42
Niggere og kinamenn skal få jord...
1:12:46
men vi vil ikke ha irer her.
1:12:54
Ikke godtatt.
1:12:56
Søren heller, alle sammen!
1:13:04
Herre...
1:13:06
har vi styrke til å utføre
et slikt verk på en eneste natt?
1:13:13
Eller er det bare tørrpul?
1:13:26
OK, nå har vi gjort det.
La oss se hva vi har gjort.