:16:03
Din ce suntem, noi, fãcuþi ?
:16:06
Pãrinþii noºtri au strãbãtut preria...
:16:09
...luptând cu indienii, înfruntând seceta,
lãcustele, luptând cu Dix!
:16:12
Vã amintiþi când Richard Dix a venit,
încercând sã ia oraºul ?
:16:17
Ei bine, n-am cedat atunci...
:16:19
...ºi, pe Dumnezeul meu,
n-o s-o facem nici acum !
:16:28
Olson Johnson are dreptate !
:16:30
Ce fel de oameni suntem noi ?
Eu zic sã stãm ºi sã luptãm !
:16:36
Dr. Samuel Johnson are dreptate
cu privire la dreptatea pe care o are Olson Johnson.
:16:41
ªi eu nu renunþ
la salonul meu de îngheþatã,...
:16:43
...construit cu aceste douã braþe,
pentru nimic în lume !
:16:47
Howard Johnson are dreptate !
:16:52
Ei, dacã doriþi sã rãmânem,
deºi eu cred cã-i o mare greºealã...
:16:58
...avem nevoie de un nou ºerif.
Deci, cine sã fie ?
:17:03
De ce nu telegrafiem guvernatorului,
sã ne trimitã un ºerif ?
:17:06
De ce sã fie uciºi oamenii noºtri ?
:17:09
Howard Johnson are dreptate.
Vom telegrafia guvernatorului.
:17:13
Sã ne rugãm pentru livrarea
noului nostru ºerif.
:17:18
Rog congregaþia sã se ridice ?
:17:22
Voi citi acum din cãrþile
lui Matei, Marcu, Luca...
:17:29
...ºi s-o ºtergem repede !
:17:40
Trebuie sã facem ceva, odatã !
:17:44
D-le. guvernator, pot sã vã
deranjez o clipã, excelenþã ?
:17:47
Dacã binevoiþi sã semnaþi asta, d-le.
Chiar aici.
:17:51
Da', ce dracu-i asta ?
:17:53
Sub autoritatea acestui document...
:17:54
...vom jefui 200.000 de acri
din teritoriul indian...
:17:57
...care credem cã este nesigur
pentru uzul lor, în acest moment.