Blazing Saddles
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Aºa cã, am aruncat pistoalele
ºi m-am cãrat.

:36:11
Micu' nemernic m-a împuºcat în cur !
:36:16
M-am târât pânã la prima crâºmã,
ºi m-am înnecat într-o sticlã de whiskey...

:36:23
...de-atunci, o þin tot aºa.
:36:29
Ia ºi bea.
:36:37
Oricum, e o istorie veche.
Acu', spune-mi povestea ta.

:36:42
Ce cautã un orãºean strãlucitor, ca tine,
într-un loc rustic ca ãsta ?

:36:47
Dacã mã rogi frumos.
:36:49
Te tog, te rog !
:36:55
Pãi, sã ne-ntoarcem în '56...
:36:58
...mergeam, cu ai mei, într-un lung ºir
de cãruþe cu coviltir,...

:37:03
...spre Vest.
:37:16
De fapt, nu eram chiar în ºir.
:37:20
Se poate spune cã ajunsesem
la coadã, când, deodatã...

:37:24
...dinspre Vest,
a apãrut tot poporul Sioux !

:37:28
ªi, dã-mi voie sã-þi spun, puiule,,
erau deschiºi la afaceri !

:37:35
Natural, albii
nu ne-au îngãduit sã ne-nvârtim în cercul lor...

:37:39
...aºa cã l-am fãcut pe-al nostru.

prev.
next.