:35:00
Det er tørke,
og vandkommissæren drukner.
:35:05
- Kun i L.A.
- Han ser ret smadret ud.
:35:08
Det er et langt fald.
:35:15
Hvordan går det, Morty?.
:35:18
Har aldrig haft det bedre,
bortset fra hosten.
:35:21
- Du kender mig, Jake.
- Ja.
:35:31
- Hvem har du så der?.
- Leroy Shuhardt. Lokal drukmås.
:35:37
Han plejede
at holde til ved Ferguson's Alley.
:35:41
En sær fætter. I den sidste tid
levede han i et afstrømningsrør.
:35:48
Han havde et chatol dernede
og alt muligt.
:35:59
Han druknede også.
:36:02
- Hvabehar?.
- Blev fuld og besvimede på flodlejet.
:36:07
- L.A. River?.
- Ja. Hvad er der galt med det?
:36:12
- Den er tør som en kamels røv.
- Den er ikke helt tør.
:36:17
Han kan ikke drukne i en tørlagt flod,
uanset hvor fuld han er.
:36:22
Vi fik vand ud af ham.
Han druknede.