1:37:01
Bare for at sikre os
fik vi Loach til at ringe til dig.
1:37:04
Hvad er der sket med næsen? Fik du
den i klemme i soveværelsesvinduet?
1:37:11
Niks. Din kone blev ophidset
og krydsede benene lidt for hurtigt.
1:37:38
- Ser de bekendte ud?
- Ja. Jeg tog dem. Hvad så?
1:37:42
- Hvorfor havde hun dem?
- Sig det, eller også gætterjeg.
1:37:47
Tror du, jeg er dum?
1:37:50
Lad mig tænke over det
og vende tilbage.
1:37:54
- Nu vil jeg gerne hjem.
- Jeg vil have de andre billeder.
1:38:00
Den dulle ansatte dig,
ikke Evelyn Mulwray.
1:38:04
En eller anden
ville afpresse Mulwray.
1:38:07
Hun engagerede dig. Derfor fandt
du ud af, at han blev myrdet.
1:38:12
- Jeg hørte, det var en ulykke.
- Tror du, vi er en bande tåber?.
1:38:18
Mulwray havde saltvand i lungerne.
Du skyggede ham døgnet rundt.
1:38:23
Du så, hvem der myrdede ham.
Du tog billeder af det.
1:38:27
Det var Evelyn Mulwray.
Hun har betalt dig lige siden.
1:38:32
Beskylder du mig for afpresning?
Du er dummere, end jeg troede.
1:38:38
Jeg ville ikke afpresse en øre
fra min værste fjende.
1:38:43
Jeg vil have billederne.
Medskyldig i mord og afpresning.
1:38:48
Tror du, Evelyn dræbte hendes
mand i havet -
1:38:51
- og slæbte ham op til et reservoir
for at få det til at ligne en ulykke?
1:38:56
Han blev flyttet, fordi nogen ikke
ville have hans lig fundet i havet.