1:45:00
- Hvad?
- Der er ikke tid til at være chokeret.
1:45:03
Retslægen siger, han havde saltvand
i lungerne, da han blev dræbt.
1:45:09
Jeg vil vide,
hvordan det skete og hvorfor -
1:45:11
- før Escorbar kommer.
Jeg vil ikke miste min autorisation.
1:45:15
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Det er det mest skøre ...
1:45:19
Hold op. Jeg gør det let for dig.
Du varjaloux, I skændtes.
1:45:23
Han slog hovedet. Det var et uheld.
Men pigen er et vidne.
1:45:27
Du var nødt til at lukke munden på
hende, og du havde pengene til det.
1:45:32
- Ja eller nej.
- Nej !
1:45:34
Hvem er hun? Hun er ikke din søster,
for du har ikke en.
1:45:39
Jeg skal nok fortælle dig sandheden.
1:45:45
Godt. Hvad hedder hun?
1:45:48
- Katherine.
- Katherine hvem?
1:45:53
Hun er min datter.
1:45:56
- Jeg sagde, sandheden.
- Hun er min søster.
1:46:01
Hun er min datter.
Min søster, min datter.
1:46:07
Jeg sagde,
jeg ville have sandheden.
1:46:12
Hun er min søster og min datter!
1:46:19
Khan, gå tilbage. For guds skyld,
få hende til at blive ovenpå.
1:46:30
Min far og jeg ...
1:46:36
Forstår du det?
Eller er det for barsk for dig?
1:46:50
Voldtog han dig?